-
1 non-executive director
non-executive director PERS, MGT Non-Executive Director m(f), nicht geschäftsführender Director m [Direktor m], nicht geschäftsführende Direktorin f, Direktor(in) m(f) ohne Geschäftsbereich (synonymous: outside director, non-executive officer, non-executive member of the Board; meist ehrenamtlich tätiges, nicht an der Geschäftsführung des Unternehmens beteiligtes Mitglied des Board of Directors mit Aufsichts- und Überwachungsfunktionen, die im monistischen angloamerikanischen Führungs- und Kontrollsystem den Aufgaben eines Aufsichtsrats nach deutschem Recht ähnlich sind)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-executive director
-
2 non-executive director
non-executive director Direktor m ohne Geschäftsbereich -
3 non-executive director
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-executive director
-
4 non-executive director
упр. неисполнительный директор (лицо, входящее в совет директоров и участвующее в планировании и разработке политики деятельности, но не осуществляющее повседневное управление организацией)Ant:
* * *
неисполнительный директор: директор компании, не принимающий участия в повседневном руководстве ее деятельностью; включается в совет директоров для привнесения независимого опыта и мнений, оказания влияния на исполнительных директоров в качестве представителя акционеров; см. executive director.* * *• член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом компании* * *. . Словарь экономических терминов .* * *ди ректор, который не является исполнительным лицомди ректор, который входит в совет директоров и, таким образом, участвует в планировании и раз работке политики, но не в по вседневном управлении компаниейАнгло-русский экономический словарь > non-executive director
-
5 non-executive director
коммер. директор-советник; член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом компании (a director of a commercial company who is not a full-time member of the company but is brought in to advise the other directors)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > non-executive director
-
6 non-executive director
non-ex·ecu·tive di·ˈrec·torn nicht geschäftsführender Direktor/nicht geschäftsführende Direktorin -
7 non-executive director
non-ex·ecu·tive di·'rec·tor nstellvertretender Direktor/stellvertretende Direktorin -
8 non-executive director
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-executive director
-
9 non-executive director
2) Деловая лексика: неисполнительный директор, член правления, независимый директорУниверсальный англо-русский словарь > non-executive director
-
10 non-executive director
-
11 Non-executive director
عضو مجلس إدارة(غير تَنْفِيذِيّ) -
12 non-executive director
n. econ. неизвршен директор, самостоен референт, советник, административен -
13 non-executive director
член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом компанииАнгло-русский словарь по экономике и финансам > non-executive director
-
14 non-executive director
administrateur(trice) m, f -
15 non-executive director
член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом в компанииEnglish-Russian industrial glossariy > non-executive director
-
16 non-executive director
s.consejero no ejecutivo, vocal. -
17 non-executive
non-executive /nɒnɪgˈzɛkjətɪv/a.(org. az.) non esecutivo: non-executive director, direttore non esecutivo. -
18 executive director
коммер. исполнительный директор (a member of the board of directors of a company who is also an employee (usually full-time) of that company and who often has a specified area of responsibility, such as finance or production)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > executive director
-
19 non-executive
[ˌnɒnɪɡ'zekjʊtɪv]ADJnon-executive director — vocal mf, consejero(-a) m / f (no ejecutivo)
-
20 non-executive
non-ex·ˈecu·tive
См. также в других словарях:
non-executive director — A director who is not an employee of the company and who only dictates part of his available time to the company. Usually a person with particular experience or skills who holds a seat on the Board to exercise a steadying influence on board… … Law dictionary
non-executive director — ➔ director * * * non executive director UK US noun [C] (also independent director, also outside director) ► MANAGEMENT, WORKPLACE one of a company s board of directors who is not one of the company s managers: » … Financial and business terms
non-executive director — UK US noun [countable] [singular non executive director plural non executive directors] british someone with an important position in a company whose job is to advise the most senior managers Thesaurus: general words for business people and… … Useful english dictionary
Non-executive director — A non executive director (NED, also NXD) or outside director is a member of the board of directors of a company who does not form part of the executive management team. He or she is not an employee of the company or affiliated with it in any… … Wikipedia
Non-Executive Director — A member of a company s board of directors who is not part of the executive team. A non executive director (NED) typically does not engage in the day to day management of the organization, but is involved in policy making and planning exercises.… … Investment dictionary
non-executive director — UK / US noun [countable] Word forms non executive director : singular non executive director plural non executive directors British someone with an important position in a company whose job is to advise the most senior managers … English dictionary
non-executive director — non executive di rector n one of the ↑directors of a company who gives advice, but who does not make decisions about how the company is run … Dictionary of contemporary English
non-executive director — /nɒn ɪgˌzekjυtɪv daɪ rektə/ noun a director who attends board meetings and gives advice, but does not work full time for the company. Also called outside director COMMENT: Non executive directors keep an eye on the way the company is run, and in… … Dictionary of banking and finance
non-executive director — A director of a company who is not involved in the day to day management of the business but who is appointed to bring independent judgment on issues of strategy, performance, resources, and standards of conduct. The Cadbury Report on corporate… … Accounting dictionary
non-executive director — A director of a company who is not involved in the day to day management of the business but who is appointed to bring independent judgement on issues of strategy, performance, resources, and standards of conduct. The Cadbury Report on corporate… … Big dictionary of business and management
non-executive director — noun (C) one of the directors (director (1)) of a company who gives advice, but does not have any responsibility for how the company is managed … Longman dictionary of contemporary English